mais où est la citadelle ...